هزینه تحصیل در مدارس امارات

بررسی هزینه تحصیل در مدارس امارات ۲۰۲۵

هزینه تحصیل در مدارس امارات یکی از دغدغه‌های اساسی خانواده‌های مهاجر، به‌خصوص ایرانیانی است که می‌خواهند فرزندشان را در امارات ثبت‌نام کنند. امارات متحده عربی از نظر تنوع و کیفیت مدارس بین‌المللی در منطقه خاورمیانه برتری دارد، ولی هزینه‌ها تفاوت چشمگیری بین مدارس مختلف دارد.

در این مقاله از عمارت دیبا، به بررسی کامل هزینه تحصیل در مدارس امارات در سال ۲۰۲۵، انواع مدارس، داده‌های رسمی از KHDA و وزارت آموزش امارات، نکات انتخابی و پرسش‌های متداول می‌پردازیم.

انواع مدارس در امارات

سیستم آموزشی امارات تنوع بالایی دارد و مدارس به چند دسته اصلی تقسیم می‌شوند:

۱. مدارس دولتی

این مدارس تحت نظارت مستقیم وزارت آموزش و پرورش امارات (MOE) هستند. برای شهروندان اماراتی، رایگان‌اند؛ اما دانش‌آموزان خارجی معمولاً باید شهریه پرداخت کنند.

• برنامه درسی بر پایه زبان عربی است و زبان دوم معمولاً انگلیسی است.

• داده رسمی دقیق برای شهریه خارجی‌ها کمیاب است؛ در برخی گزارش‌ها بازه «۱۰,۰۰۰ تا ۳۰,۰۰۰ درهم» ذکر شده است (تخمینی بر اساس هزینه‌های مدارس دولتی یا نزدیک دولت)

• مزیت: هزینه پایین‌تر نسبت به مدارس بین‌المللی، ثبات مدیریتی

۲. مدارس خصوصی

مدارس خصوصی گزینه محبوبی برای مهاجران هستند و تحت نظارت KHDA در دبی فعالیت می‌کنند.

• زبان آموزش: عمدتاً انگلیسی

• شهریه: معمولاً در بازه ۲۰,۰۰۰ تا ۷۰,۰۰۰ درهم برای مدارس خصوصی متوسط

• مدارس تحت برندهایی مثل GEMS Education از نمونه‌های شناخته شده هستند.

• مدارس خصوصی در دبی موظف‌اند که School Fees Fact Sheet منتشر کنند که شهریه و هزینه‌های جانبی را نشان می‌دهد.

۳. مدارس بین‌المللی

این مدارس معمولاً برنامه‌ بین‌المللی (IB، بریتانیایی، آمریکایی و غیره) دارند و برای خانواده‌هایی مناسب‌اند که قصد ادامه تحصیل فرزند در سطح بین‌المللی دارند.

• شهریه: از حدود ۷۰,۰۰۰ تا بیش از ۱۵۰,۰۰۰ درهم

• به دلیل امکانات برتر، نسبت دانش‌آموز به معلم پایین، تجهیزات پیشرفته

• مثال: Repton School Dubai که شهریه بین حدود ۵۵,۸۰۰ تا ۱۰۰,۰۰۰ درهم دارد.

۴. مدارس شبانه‌روزی

این مدارس علاوه بر آموزش روزانه، خدمات اقامتی شبانه، مراقبت ۲۴ ساعته، تغذیه و برنامه‌های فوق‌برنامه دارند.

• شهریه معمولاً بین ۱۵۰,۰۰۰ تا ۲۰۰,۰۰۰ درهم

• گزینه‌ای مناسب برای دانش‌آموزانی که والدین‌شان همیشه همراه نیستند یا برای آماده‌سازی برای مدارس شبانه‌روزی در اروپا / آمریکا تمایل دارند.

جدول آشنایی با انواع مدارس

داده رسمی KHDA و قوانین افزایش شهریه امارات

چارچوب شهریه مدارس دبی (School Fees Framework)

KHDA یک چارچوب تنظیمی برای شهریه مدارس خصوصی ارائه کرده است تا منافع والدین و کیفیت آموزش حفظ شود.

• مدارس باید School Fees Fact Sheet انتشار دهند که میزان شهریه و هزینه‌های جانبی (کتاب، حمل‌ونقل، فعالیت‌ها) را نشان می‌دهد.

• افزایش شهریه برای مدارس انتفاعی (for-profit) در سال ۲۰۲۵-۲۶ تا سقف ۲.۳۵٪ مجاز شده است.

• ین افزایش بر اساس Education Cost Index (ECI) محاسبه می‌شود که شامل هزینه‌های عملیاتی مدرسه مانند حقوق معلمان، خدمات پشتیبانی و هزینه اجاره است.

• همچنین کیفیت مدرسه (رتبه DSIB) ممکن است به افزایش بیشتر اجازه دهد (مثلاً مدارس با رتبه Outstanding ممکن است مجاز به افزایش بیشتر نسبت به ECI باشند).

مثال شهریه واقعی

• American School of Dubai (برای سال تحصیلی ۲۰۲۵-۲۶): برای پایه‌های مختلف بین ۶۰,۵۷۱ تا ۸۹,۳۱۹ درهم شهریه دارد (به همراه هزینه‌های تسهیلات)

• IIS DSO: مثالی از شهریه پایه‌ها در مدرسه بین‌المللی در منطقه DSO را نشان می‌دهد (مثلاً پایه Grade 11: 17,865 درهم).

• Durham School Dubai: شهریه تاییدشده توسط KHDA حدود ۶۴,۰۰۰ درهم برای برخی مقاطع است.

• Delhi Private School Dubai (مدرسه با سیستم CBSE) شهریه‌ای بین ۱۰,۸۰۰ تا ۱۵,۲۰۰ درهم برای سالانه دارد.

• GEMS SRI (مدرسه‌ای فوق‌لوکس جدید در دبی): شهریه بین ۱۱۶,۰۰۰ تا ۲۰۶,۰۰۰ درهم گزارش شده است.

خانه دیبا به عنوان مشاور رسمی در زمینه اقامت در دبی، خدمات مشاوره‌ای برای انتخاب مدرسه، بررسی شهریه‌ها، ارزیابی مدارک و هماهنگی اداری را ارائه می‌دهد. اگر مایل باشی، ما می‌توانیم مدرسه‌های مناسب متناسب با بودجه و نیاز تو را معرفی کنیم و در روند ثبت‌نام کمک کنیم.

عوامل مؤثر بر هزینه تحصیل در مدارس امارات

۱. برنامه درسی (Curriculum)
مدارسی که از برنامه‌های بین‌المللی مانند IB، بریتانیایی، آمریکایی استفاده می‌کنند، معمولاً شهریه بیشتری دارند نسبت به مدارسی که سیستم درسی محلی یا آسیایی دارند.

۲. مقطع تحصیلی
شهریه در مقاطع بالاتر (دبیرستان، دوره پیش‌دانشگاهی) به‌طور قابل توجهی افزایش می‌یابد، زیرا تجهیزات تخصصی، معلمان ویژه و امکانات آزمایشگاهی بیشتری نیاز دارد.

۳. امکانات مدرسه
مدارسی که امکانات عالی مانند استخر، سالن بدنسازی، تئاتر، آزمایشگاه پیشرفته، و برنامه‌های سفر بین‌المللی دارند، هزینه بالاتری دارند.

۴. موقعیت جغرافیایی مدرسه
مدارسی در مناطق مرکزی و لوکس دبی (مانند Downtown, Palm Jumeirah، Jumeirah) معمولاً شهریه بیشتری دارند نسبت به مدارس واقع در حاشیه یا امارات هم‌جوار مانند شارجه یا عجمان.

۵. ملیت و تجربه معلمان
مدارسی که معلمان بین‌المللی و با تجربه استخدام می‌کنند، حقوق بالاتری پرداخت می‌کنند و این هزینه به شهریه منتقل می‌شود.

۶. هزینه‌های جانبی
در اکثر مدارس، هزینه‌هایی مانند کتاب، لباس فرم، سرویس رفت‌وآمد، فعالیت‌های فوق‌برنامه و اردوها به صورت جداگانه محاسبه می‌شود. برخی مدارس ممکن است این هزینه‌ها را در قالب بخش «سرویس‌ها و تسهیلات» در School Fees Fact Sheet بیاورند.

نکات مهم در انتخاب مدرسه در امارات

• چک کردن School Fees Fact Sheet هر مدرسه در سایت KHDA برای مشاهده شهریه و هزینه‌های اضافی.

• مقایسه رتبه DSIB مدرسه: رتبه بالاتر ممکن است به افزایش شهریه بیشتری اجازه دهد.

• مسافت و هزینه رفت‌وآمد: ترافیک در دبی سنگین است؛ انتخاب مدرسه نزدیک به محل سکونت باعث کاهش هزینه و زمان شود.

• سرویس‌ها و امکانات جانبی را جداگانه بررسی کن (آیا کتاب، سرویس حمل‌ونقل، فعالیت‌ها شامل شهریه هستند یا جدا).

• نظرات والدین و دانش‌آموزان فعلی را در انجمن‌ها و شبکه‌های اجتماعی بخوان.

• برنامه پرداخت شهریه: بسیاری مدارس اجازه می‌دهند شهریه در سه قسط پرداخت شود — قسط اول غالباً ۴۰٪، قسط دوم ۳۰٪ و قسط سوم ۳۰٪ بر اساس سیاست مدرسه.

شهریه مدارس دبی در ۲۰۲۵

در دبی، شهریه مدارس خصوصی بسته به مدرسه و مقطع از حدود ۱۲,۷۲۳ درهم تا ۶۴,۰۹۳ درهم به‌صورت سالانه گزارش شده است (بدون هزینه‌های جانبی).

• American School of Dubai: از ۶۰,۵۷۱  تا ۸۹,۳۱۹ درهم برای پایه‌های مختلف در سال تحصیلی ۲۰۲۵-۲۶

• IIS DSO: پایه‌های ابتدایی تا دبیرستان بین ۱۰,۳۴۷ تا ۱۷,۸۶۵ درهم.

• Durham School Dubai: حدود ۶۴,۰۰۰ درهم شهریه در برخی مقاطع.

• Delhi Private School Dubai: از ۱۰,۸۰۰ تا ۱۵,۲۰۰ درهم.

• Repton School Dubai: شهریه بین ۵۵,۸۰۰ تا ۱۰۰,۰۰۰ درهم برای سطوح مختلف.

• GEMS SRI (مدرسه جدید فوق‌لوکس): ۱۱۶,۰۰۰ تا ۲۰۶,۰۰۰ درهم.

جدول خلاصه بازه شهریه بر اساس نوع مدرسه (دبی)

نکات حقوقی هزینه تحصیل در مدارس امارات

• مدارس انتفاعی که بیش از سه سال فعالیت کرده‌اند می‌توانند طبق ECI تا ۲.۳۵٪ شهریه را افزایش دهند.

• مدارس تازه‌تأسیس معمولاً مجاز به افزایش شهریه بر اساس ECI نیستند.

• اگر مدرسه رتبه‌ای مانند Outstanding داشته باشد، ممکن است اجازه افزایش شهریه بیشتر از ECI را کسب کند در شرایط خاص.

• سیاست بازپرداخت شهریه یا هزینه ثبت‌نام ممکن است بسته به مدرسه متفاوت باشد و معمولاً در School Fees Framework توضیح داده شده است.

پرسش‌های متداول

۱. شهریه مدارس دبی در سال ۲۰۲۵ چقدر است؟
شهریه مدارس خصوصی دبی معمولاً بین ۱۲,۷۰۰ تا ۶۴,۰۹۳ درهم در سال برای مدارس معمولی (بدون هزینه‌های جانبی) گزارش شده است. برای مدارس بین‌المللی و لوکس‌تر، رقم‌ها می‌تواند چند برابر شود.

۲. کدام مدارس در دبی هزینه کمتری دارند؟
مدارس با سیستم‌های آسیایی یا محلی (مثلاً سیستم هندی/CBSE) غالباً گزینه‌های مقرون‌به‌صرفه‌تری هستند، مانند Delhi Private School Dubai که شهریه حدود ۱۰,۸۰۰ تا ۱۵,۲۰۰ درهم دارد.

۳. آیا افزایش شهریه قانونی است و محدودیتی دارد؟
بله، مدارس انتفاعی در دبی می‌توانند بر اساس شاخص هزینه آموزشی (ECI) حدود ۲.۳۵٪ افزایش داشته باشند (برای سال تحصیلی ۲۰۲۵-۲۶)

۴. آیا هزینه‌های جانبی شامل کتاب، سرویس و فعالیت‌ها هستند؟
نه همیشه. این هزینه‌ها معمولاً جداگانه محاسبه می‌شوند و ممکن است در School Fees Fact Sheet مدرسه ذکر شوند.

۵. چگونه شهریه را پرداخت کنم؟ آیا امکان اقساط وجود دارد؟
اکثر مدارس امکان پرداخت شهریه در سه قسط (۴۰٪ – ۳۰٪ – ۳۰٪) را فراهم می‌کنند.

چکیده کابردی

هزینه تحصیل در مدارس امارات در سال ۲۰۲۵ تا حد زیادی به نوع مدرسه، برنامه درسی، امکانات، موقعیت مکانی، و رتبه مدرسه بستگی دارد. بازه شهریه در مدارس خصوصی دبی از حدود ۱۲,۷۰۰ تا بیش از ۶۴,۰۹۳ درهم متغیر است، اما برای مدارس بین‌المللی و شبانه‌روزی این عدد می‌تواند به صدها هزار درهم برسد.

با این حال، قوانین KHDA و چارچوب شهریه تلاش می‌کند که افزایش‌ها منصفانه باشد و والدین حق دسترسی به «School Fees Fact Sheet» هر مدرسه را دارند. پیشنهاد می‌کنیم برای به‌دست آوردن رقم دقیق مدرسه موردنظرتان، آن Fact Sheet را بررسی کنید یا با دفتر مدرسه تماس بگیرید.

منابع و مراجع

1. KHDA — School Fees Fact Sheet / Fee Framework / Guide for Parents dhruv.ae+4web.khda.gov.ae+4web.khda.gov.ae+4

2. خبر افزایش شهریه به اندازه ۲.۳۵٪ (ECI) در دبی برای مدارس خصوصی web.khda.gov.ae+2WhichSchoolAdvisor+2

3. شهریه مدارس دبی بر اساس داده Edarabia edarabia.com

4. شهریه مدرسه American School of Dubai American School of Dubai

5. شهریه مدرسه IIS DSO IIS DSO

6. شهریه مدرسه Durham Dubai Durham School Dubai

7. شهریه مدرسه Delhi Private School Dubai Wikipedia

8. شهریه مدرسه Repton Dubai Wikipedia

9. شهریه مدرسه GEMS SRI Wikipedia